Anglican Communion Office

"The Anglican Communion Office supports the institutional life of the Communion and serves its 41 provinces in over 165 countries by:

• Providing the administrative support for Communion meetings and implementing their decisions
• Nurturing relations and learning among the churches of the Communion to facilitate their growth through intentional discipleship and the living out of our shared Five Marks of Mission
• Enabling the Communion to have a distinctive voice in dialogues with other Christian traditions, discussions with other faiths and engagement with United Nations bodies
• Building partnerships internationally to work for justice, peace and sustainable development and give a voice to the voiceless and the oppressed.

In all this, it seeks to honour and glorify Jesus Christ as Lord"

Le Secrétariat de la Communion anglicane soutient les institutions de la Communion, et est au service de ses 41 provinces dans plus de 165 pays, par son action:

• Fournir le soutien administratif pour les réunions de la Communion, et mettre en œuvre leurs décisions
• Nourrir les relations et des opportunités de formation entre les églises de la Communion, afin de faciliter leur croissance en suivant intentionnellement le Christ et vivant sous ses cinq marques de la mission.
• Aider la Communion á trouver sa voix distinctive, en dialogues avec d’autres Églises, en discussions avec d’autres religions, et en engagement avec les organes des Nations unies
• Créer des partenariats internationaux pour œuvrer pour la justice, la réconciliation, et le développement durable, et afin de donner la voix aux sans-voix et les opprimés.

En tout cela, le Secrétariat cherche à honorer et glorifier Jésus-Christ comme Seigneur.

La Oficina de la Comunión Anglicana apoya la vida institucional de la Comunión y sirve a sus 41 provincias en más de 165 países de las siguientes maneras:

• Prestando apoyo administrativo para los encuentros de la Comunión e implementando sus decisiones
• Fomentando las relaciones y el estudio entre las iglesias de la Comunión para facilitar su crecimiento a través del discipulado intencional y de la vivencia de sus comunes Cinco Marcas de la Misión
• Habilitando que la Comunión tenga una voz distintiva en los diálogos con otras tradiciones cristianas, en las discusiones con otras fes y en la interacción con los organismos de las Naciones Unidas
• Estableciendo colaboraciones internacionales de trabajo en pro de la justicia, la reconciliación, la paz y el desarrollo sostenible y para dar voz a los que no la tienen y a los oprimidos.

En todo esto busca honrar y glorificar a Jesucristo como Señor.”

O Escritório da Comunhão Anglicana apoia a vida institucional da Comunhão e serve suas 41 províncias em mais de 165 países através:

• Fornecendo apoio administrativo para reuniões da Comunhão e implementação de suas decisães
• Cultivando relacionamentos e aprendizados entre as igrejas da Comunhão para facilitar seus crescimentos através do discipulado intencional e da prática dos sentimentos compartilhados das Cinco Marcas da Missão
• Facilitando a Comunhão a ter uma voz distinta em diálogos com outras tradições Cristãs, discussões com outras fés e engajamento com órgãos das Nações Unidades
• Construindo parcerias internacionalmente trabalhando para justice, reconciliação, paz e desenvolvimento sustentável e dar uma voz aos sem voz e aos oprimidos.

Em tudo isto procura-se honrar e glorificar Jesus Cristo como Senhor.

Ofisi ya ushirika ya kianglikana inasaidia maisha ya kitaasisiya Ushirika na mtumisi mikoa yake katika majimbo 41 kutoka nchi zaidi ya 165 kwa :

• Kutoa msaada wa Utawala Kwa Ajili ya mikutano katika Ushirika kutekeleza maamuzi.
• Kuwalea mahusiano kujifunza miongoni kwa makanisa ya Ushirika Ili kuwezesha ukuaji Wao kupitia uanafunzi kukusudia wanaoishi nje Pamoja na misheni tano yake.
• Kuwezesha Ushirika Kuwa na sauti tofauti katika majadiliano mila mengine ya kikristo, majadiliano na Imani Nyingine kwa ushiriki miili ya Umoja wa Mataifa.
• Kujenga uhusiano ya kimataifa kufanya Kazi to uadilifu, Maridhiano, Amani na Maendeleo kwa endelevu rangi kutoa sauti to kukosa sauti kudhulumiwa.

Katika Yote Haya inataka kumheshimu kumtukuza Yesu Kristo Kama Bwana.